Kapuchuu Crew

Après vous etre inscrit, n'oubliez pas de vous presenter ou votre compte sera supprimé.
 
AccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Recrutement

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 12 ... 20, 21, 22, 23, 24  Suivant
AuteurMessage
Shoichi
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Messages : 1037
Date d'inscription : 30/06/2009
Localisation : Sarthe [72]
Emploi/loisirs : manga, A-Music, Cinema Asiatique, Figurines

MessageSujet: Recrutement   Mer 1 Juil - 16:27

Rappel du premier message :

C'est ici que nous laisseront les demande en poste pour la team. Vous pouvez aussi y faire votre demande.
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Jeu 24 Mar - 22:53

antoine a raison, pense à la pauvre poutre qui devra te soutenir XD
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Ven 25 Mar - 15:33

Bon voilà ce que j'ai à dire :

Suite à notre recherche de trad' j'ai demandé a des amies qui font du jap' depuis septembre si elles voulaient se lancer dans l'aventure ( elle ne sont pas mauvaise loin de là ), elles m'ont demandé de leurs envoyé des pages pour voir si elles peuvent réussir a bien traduire avant de s'avancer et chuter.

Donc pour faire simple est-ce que un responsable peux me passer des pages à traduire et que j'envoie la trad a notre trad jap/fr une fois trad' ? ( je leur aussi dit qu'on pouvait leur apprendre ça les aideras et nous en même temps ) mais bon déjà le " test " ^^
Revenir en haut Aller en bas
0sef
Admin du Forum
Admin du Forum
avatar

Masculin Messages : 2717
Date d'inscription : 01/07/2009
Localisation : DTC
Emploi/loisirs : fainéant

MessageSujet: Re: Recrutement   Ven 25 Mar - 19:34

pour qu'elles se rendent compte?! Smile

http://www.megaupload.com/?d=YWU0V15L

par contre camu aura pas le temps de s'en occupé Smile

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Ven 25 Mar - 19:55

Ok merci je me charge de les transmettre Smile
Revenir en haut Aller en bas
0sef
Admin du Forum
Admin du Forum
avatar

Masculin Messages : 2717
Date d'inscription : 01/07/2009
Localisation : DTC
Emploi/loisirs : fainéant

MessageSujet: Re: Recrutement   Ven 25 Mar - 21:10

eu c'est les 1er pages du tome 4 donc qu'elles mat pas la correction^^ (elle peuve voir en anglais ce que ca donne APRES avoir traduit pour se faire une idée de véracité de leur propos)

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Ven 25 Mar - 21:23

Oui j'ai vue 5 page de DITVB, mais les connaissant je sais qu'elles sont fair-play Wink. Et puis ça les améliore également dans le jap'
Revenir en haut Aller en bas
shelke25
Etudiant de 3e année
Etudiant de 3e année
avatar

Féminin Messages : 331
Date d'inscription : 24/03/2011
Localisation : Tol Eressëa
Emploi/loisirs : Étudiante

MessageSujet: Re: Recrutement   Mer 30 Mar - 20:39

Comme on m'avait dis de repasser dans 2 ou 3 jours (Very Happy), je repose ma candidature pour le post de trad Anglais/français pour Dante in the Vampire Bund Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Lombardi91
Goule
Goule
avatar

Masculin Messages : 2656
Date d'inscription : 18/08/2009
Localisation : Région Parisienne
Emploi/loisirs : Scantradeur/Left 4 dead 2/ LOL/Ogame

MessageSujet: Re: Recrutement   Mer 30 Mar - 20:44

Envoie un MP à riven Shelke c'est lui qui devra te faire passer les test pour le poste désiré Razz

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †



Revenir en haut Aller en bas
shelke25
Etudiant de 3e année
Etudiant de 3e année
avatar

Féminin Messages : 331
Date d'inscription : 24/03/2011
Localisation : Tol Eressëa
Emploi/loisirs : Étudiante

MessageSujet: Re: Recrutement   Mer 30 Mar - 22:35

Okay merci Smile
Revenir en haut Aller en bas
0sef
Admin du Forum
Admin du Forum
avatar

Masculin Messages : 2717
Date d'inscription : 01/07/2009
Localisation : DTC
Emploi/loisirs : fainéant

MessageSujet: Re: Recrutement   Mer 30 Mar - 23:22

shelke25 a écrit:
Comme on m'avait dis de repasser dans 2 ou 3 jours (Very Happy), je repose ma candidature pour le post de trad Anglais/français pour Dante in the Vampire Bund Very Happy

regarde tes mp jme suis occupé de ton cas y'a déjà 2/3 jours Smile

je viens de te relancé Wink

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †
Revenir en haut Aller en bas
shelke25
Etudiant de 3e année
Etudiant de 3e année
avatar

Féminin Messages : 331
Date d'inscription : 24/03/2011
Localisation : Tol Eressëa
Emploi/loisirs : Étudiante

MessageSujet: Re: Recrutement   Jeu 31 Mar - 12:27

Mea Maxima Culpa j'avais pas vu le MP j'en ai envoyé un à Riven hier soir Smile
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Lun 4 Avr - 23:33

bonjour je postule pour DITVB pour trad ang/français mon anglais et pas trop au top mais j'ai une armer de logicielle de traduction sur mon ordi parce que javait un corresponde anglais a un moment.
Je suis motiver a 30 000 % pour aider et faire du beau boulot et j'ai bien 5h de libre tout les jours
je c'est que je ne suis pas le parfaite trad mais je ferait toujours de mon mieux pour apprendre et peut être un jours le devenirs qui c'est ><


j'espère vraiment que vous me léserait ma chance et vous souhaite une bonne soirée .
Revenir en haut Aller en bas
0sef
Admin du Forum
Admin du Forum
avatar

Masculin Messages : 2717
Date d'inscription : 01/07/2009
Localisation : DTC
Emploi/loisirs : fainéant

MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 11:16

Smile nous avons récupéré notre "traducteur principal" sur DITVB récemment... (néanmoins il à aussi des progrès à faire).

Je peu te proposé pour le moment de venir chez nous te "former" à savoir tu traduirais de l'anglais (pas nécessairement du DITVB) pour t'apprendre, puis quand tu serai prêt, on te ferais passer sur le projet)

Je te propose ca pour la motivation, mais ton post laisse a penser que les trad seront pas super bien transcrites Wink.

Je t'envoi un test dans pas longtemps si la proposition t’intéresses

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 12:50

Concernant mes futur traductrice en jap' elles ont abandonné elles me disaient qu'elles faisaient en grosse majorité des moitié de phrase et que elles vous dérangeraient plus qu'aidée.

Voilà Smile bonne chance a Picasso Razz
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 17:30

osef bien surs que la proposition m'intéresse j'attendrai ton test avec impatience.

Aussi javait une question pour toi on peut suivre 2 formations en même temps comme sa si il y a un problème je suis polyvalent pour aider, en même temps sa me permettrait de choisir quoi me correspond le mieux. Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
0sef
Admin du Forum
Admin du Forum
avatar

Masculin Messages : 2717
Date d'inscription : 01/07/2009
Localisation : DTC
Emploi/loisirs : fainéant

MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 19:29

ba touche a tout^^ regarde ce ki t’intéresses déjà Smile^^

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 19:55

Viens en clean Razz
Revenir en haut Aller en bas
antoine
Moderateur
avatar

Masculin Messages : 1696
Date d'inscription : 12/01/2011
Localisation : st brieuc ; cote d'armor ; bretagne ; france
Emploi/loisirs : tir a l'arc; lire des mangas; voir mes potes et ma copine <3

MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 20:36

non pas le clean on a déjà asser de postulant xD

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †

un grand remerciement a etshy pour ce kit ^^ Very Happy
antoine : modérateur, chef de projet de kampfer et éditeur de la KC
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://kapuchuu-crew.olympe.in
0sef
Admin du Forum
Admin du Forum
avatar

Masculin Messages : 2717
Date d'inscription : 01/07/2009
Localisation : DTC
Emploi/loisirs : fainéant

MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 20:38

non^^

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †
Revenir en haut Aller en bas
antoine
Moderateur
avatar

Masculin Messages : 1696
Date d'inscription : 12/01/2011
Localisation : st brieuc ; cote d'armor ; bretagne ; france
Emploi/loisirs : tir a l'arc; lire des mangas; voir mes potes et ma copine <3

MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 21:10

on en a pas asser Surprised mais y en a combien qui on été prit dans les 5 (ou plus) qui ont postuler xD

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †

un grand remerciement a etshy pour ce kit ^^ Very Happy
antoine : modérateur, chef de projet de kampfer et éditeur de la KC
Spoiler:
 


Dernière édition par antoine le Mar 5 Avr - 21:37, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://kapuchuu-crew.olympe.in
0sef
Admin du Forum
Admin du Forum
avatar

Masculin Messages : 2717
Date d'inscription : 01/07/2009
Localisation : DTC
Emploi/loisirs : fainéant

MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 21:26

on en a jamais assez Smile

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 21:28

Heu juste pour info' les postulants ne sont pas mort non ?
Revenir en haut Aller en bas
antoine
Moderateur
avatar

Masculin Messages : 1696
Date d'inscription : 12/01/2011
Localisation : st brieuc ; cote d'armor ; bretagne ; france
Emploi/loisirs : tir a l'arc; lire des mangas; voir mes potes et ma copine <3

MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 21:33

oui je crois car on a pas de nouvelle :s xD

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †

un grand remerciement a etshy pour ce kit ^^ Very Happy
antoine : modérateur, chef de projet de kampfer et éditeur de la KC
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://kapuchuu-crew.olympe.in
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 21:35

En cherchent j'ai pas trouver de tuto checkeur vous pouvait m'expliquer en 2 ou 3 ligne sa consiste a quoi ?
Revenir en haut Aller en bas
Lombardi91
Goule
Goule
avatar

Masculin Messages : 2656
Date d'inscription : 18/08/2009
Localisation : Région Parisienne
Emploi/loisirs : Scantradeur/Left 4 dead 2/ LOL/Ogame

MessageSujet: Re: Recrutement   Mar 5 Avr - 22:18

Vu ton orthographe postule pas pour ce poste tu seras recalé sec Very Happy Cmoididi et Kenzo vont surement rejoindre la team sous peu pour les recrues clean et le reste on va voir ce qui va se passer Smile

† † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † † †



Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Recrutement   

Revenir en haut Aller en bas
 
Recrutement
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 21 sur 24Aller à la page : Précédent  1 ... 12 ... 20, 21, 22, 23, 24  Suivant
 Sujets similaires
-
» La Battle N'aura Pas Lieu (Nouveau RDV insolite de recrutement)
» RECRUTEMENT : un post sur le forum ades
» Recrutement graphiste bénévole
» [ 18/01/10 ] Recrutement d'un nouveau professeur de doublage !
» Recrutement danseuses

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Kapuchuu Crew :: Général :: Les news de la team-
Sauter vers: